今日の英作文
私のつくった英作文
What types of fouls did the colombia player do?
コロンビアの選手はどんなファウルをしたの?
すずめ先生の添削結果
What type of foul did the Colombian player do?
あらかじめファウルが話題になっていれば、
What did he do?
と簡単に言うこともできそうでした。確かに。
添削箇所についての説明
①types→type で良い
type?types?kind?kinds?
質問に対する答えが複数であることがあらかじめわかってる場合はsをつけるかも、とのことでした。
たとえば、アイスクリーム屋さんで、アイスクリームを2つ選ぶことがわかっている状況などでは、what kinds of とsをつけて聞くかもしれないとのこと。
②fouls 複数形はまちがい
What kind(type) of のあとは単数 foul
③colombia player→Colombian playerでは? コロンビア人の選手なので
Japan player とは言わず Japanese player というのと同じ
その他の追加学習
Yahoo.comで"what kind of"でどんな例文があるか検索してみました。
What kind of car does she drive?
What kind of animal is it?
- わからないこと
私はカレーが好きなので、友人と「どんなカレーが好き?」と話題にする
機会があるのですが、
そういう時、What kind of curry do you like? と聞くのは自然な英語なのかなぁということ。ネイティブはこういう時なんていうのか?みたいなことをそんなに気にしないようにしているのですが、もっと単純ないいかたがあるのかなと気になりました。
- what kinds of 複数形について(未解決)
調べてると単純にkind(kinds) of のあとは必ず単数だという感じでもないようで、ちょっと保留、未解決記事にしようと思います。またしっくりしたら追記を書こうと思います。